miércoles, 30 de abril de 2014

Bohemian

Hello everybody! A long weekend is on the horizon here in Spain, so I guess those of you who live here are quite happy. Today's look is a little bohemian, with the touch of the fringes vest that, as I told you, is one of the big trends for this season. Hope you like my election. Loads of kisses!
------------- @ ------------
Hola a todos!! Se acerca un gran puente en España así que me imagino que hoy estáis todos muy animados! El look de hoy es un poco bohemio, con el toque del chaleco de flecos que como ya os dije, es una de las grandes tendencias esta temporada. Espero que os guste mi elección. Muchos besos!!
                                           Top/Blusa: Mango
                                           Vest/Chaleco: Mango
                                           Jeans: H&M
                                           Boots/Botas: Unisa
                                           Bag/Bolso: Tous
                                           Belt/Cinturón: Massimo Dutti

lunes, 28 de abril de 2014

Fringes in my bag

Morning! How was your weekend, good enough? In today's look the main focus is on the dress' flowers and on the bag's fringes, undoubtedly one of the trends for this Spring. In addition I'm wearing one of my favourite colours - wine red. Due to the fact that it is an intense colour, and because there were the flowers too, I just combined it with black. I hope you find it attractive. Have a good start of the week! Kisses!
---------------- @ ---------------
Buenos días!! Espero que hayáis tenido un buen finde. En el look de hoy los protagonistas son las flores del vestido y los flecos del bolso, sin duda una de las tendencias de esta primavera. Además llevo uno de mis colores favoritos, el rojo vino y como es un color muy potente y además llevaba flores, sólo quise combinarlo con negro. Espero que os guste y mucho ánimo en el arranque de la semana!! Muchos besos

Dress/Vestido: Zara
Scarf/Foulard: Zara
Boots/Botas: Unisa
Bag/Bolso: H&M  

viernes, 25 de abril de 2014

Leo loves denim

Hello everybody!! Its’ finally Friday! Yeah! In today's look I wanted to mix denim with leopard, a rather risky mix but I think it works, don't you think? Hope you like it and have a wonderful weekend!! Loads of kisses!
------------ @ ----------- 
Hola a todos!! Ya es viernes! Bien! En el look de hoy quise mezclar denim con leopardo, una mezcla un poco más arriesgada pero que creo que funciona, no os parece? Espero qué os guste y que tengáis un fantástico fin de semana!! Muchos besos!

  
                                       Shirt/Camisa: H&M
                                       Sweater/Jersey: Bershka
                                       Belt/Cinturón: Aïta
                                       Pant/Pantalón: Zara
                                       Boots/Botas: Castañer
                                       Bag/Bolso: Coach

jueves, 24 de abril de 2014

Every girl needs a jumpsuit

Hello ladies! This Spring / Summer we've got to get a jumpsuit or a playsuit (or both), because they are gonna be seen everywhere! The avalanche has already started and it's going to grow more and more, so don't be the last to embrace this trend! The last celebrity wearing a jumpsuit has been the queen of the street-style Olivia Palermo, so, there's no other option than to follow her! hehe. Her overall is from "Paige" and its price is 279$. Alessandra Ambrosio (another of my favourite celebs) loves them too. In Coachella, Vanessa Hudgens wore a hippie playsuit which was a big success, by the brand "Spell and the Gypsy Collective", which you can get it if you are in the mood of spending around $160.
I bring you here some ideas from the looks of my favourite celebs, and I give you some alternatives from more affordable brands in case you like them. Have a nice Thursday!! Loads of kisses
                          --------------------- @ --------------------
Hola chicas! Esta primavera y verano tenemos que hacernos con un mono o peto porque se van a ver por todas partes! Ya ha empezado la avalancha y cada vez irá a más, así que no nos quedemos atrás!! La última en desfilar con un mono vaquero en negro ha sido la marcadora número uno de tendencias Olivia Palermo, así que, habrá que hacerle caso! Jeje. El suyo es de la marca estadounidense "Paige" y cuesta 279$. También le gustan mucho a Alessandra Ambrosio, otra de mis preferidas. Y en Coachella, Vanessa Hudgens lució un mono hippie que causó furor, que es de la marca "Spell and the gypsy collective" y que podéis conseguir si estáis dispuestas a gastaros unos 160$.
Os dejo con ideas de estilismos de algunas de mis famosas preferidas y con mis propuestas de marcas más asequibles por sí os gusta alguno. Que tengáis un buen jueves!! Muchos besos!

martes, 22 de abril de 2014

Ethnic touch at the beach

Good morning people!! How is your after-the-holidays-week going? Hope really well! I spent my Easter holidays at the seaside with friends, can you think of a better plan :)? I took the opportunity to take some pics of one of the outfits I wore one of those days – it is a look with an ethnic touch, thanks to the blouse and the boots, The bag I chose was a backpack, which gives comfort and it is one of the trends for this summer too. Have a nice day!! Loads of kisses!
--------------- @ ---------------
Buenos días gente!! Cómo va la semana después de las vacaciones? Espero que bien! Yo esta Semana Santa pasé unos días en la playa con unos amigos, unos días fántasticos, y aproveché para hacerme alguna foto con el look que os enseño hoy. Es un outfit con un toque étnico gracias a la blusa y las botas y como bolso elegí una mochila que aporta comodidad y además es una de las tendencias para esta temporada. Que paséis un buen día! Muchos besos! 
     

Blouse/Blusa: Mango
Jeans: Zara
Belt/Cinturón: Accesorize
Boots/Botas: Tiendas by Gift
Backpack/Mochila: Louis Vuitton